biblija2019 logo titulinis

BIBILIJA.LT 2019

OLD

- Planas

List of Genes Roddenberry
Hackman
Wilder
Kelly
Luen Yang
Simmons

MENIU

Dales eksperimentai 2019 pab. (paskutinis darbinis) test.biblija.lt/_grid/tbible_w1_v-bandymas.html >>

test.,biblija.lt

- Bendradarbiai, kontaktai
- Planas
- Einamieji klausimai
- ...
- - Crosswire, SWORD project
- Paratext ir formats/markers
- Resursai www
- Organizacijos
- LT košelė - old
- Kitos kalbos (DE)

*********

NUORODOS LT

biblija.lt

LBD www Biblijos -- neberodo E teksto

JURĖNO ST (LBD)

JURĖNO NT (LBD)

******************

MAIN

YouVersion: bible.com +LT (TŽ, Burb, LBD ek ir kan)

Crosswalk:: Biblestudytools.com

American Bible society: bibles.org :: LBD ek, su funkc. (BD)

OLD BIG

BIBLE Gateway

Blue Letter Bible

biblos.com Online paralel Bible:: Bible Hub

UNBOUND BIBLE LT+-, old interface

PVZ naujesni be LT

bible.org::
BIBLE.IS Read. Listen. See (+audio)

InScript (Digital Bible Society)

http://ebible.org/study/

https://newchristianbiblestudy.org/bible/ (+TŽ)

The Bible Project: Visual Storytelling meets the Bible https://thebibleproject.com/

MIN

Biblijos tekstai: 2019_LVK, 2019_LDB (+ 1998_LVK, 1999_LDB)

Funcionalumas: biblija.lt 2002 (+ tekstų palyginimas, bent 2-3)

Frontendas: reponsive

Backendas: php+Mysql (open source)

Paieška: Mysql / elastic

Terminai: I etapas – 2019, II etapas – 2020.

Papildoma medžiaga: iš biblija.lt, šiek tiek atnaujinta.

KLAUSIMAI: AKTUALUS TEKSTAS? redaktoriaus sąsaja? duomenų struktūra ir formatas?

MEDIA

Biblijos tekstai: + 2006_NT_LVK (NJB sąsajos), TŽ naujausias (kuo skiriasi Burbulio ir TŽ)?

Funkcionalumas: vartotojo erdvė, ...

Skriptai?

Papildoma medžiaga: ...

KLAUSIMAI: kokie skriptai ar apps, kokia papildoma medžiaga ir jos sąsajos

MAX

Biblijos tekstai: + Jurėno, + graikiškas, hebrajiškas, + ...

Papildoma medžiaga?

Apaštalavimo modulis

...

TADO LAIŠKAS 2019-02-07

Valio, panašu kad yra USFM / USFX / USX – vienas labiau žmonėms tinkamas o kiti 2 XML labiau kramtomi kompams, ir tarpusavyje teoriškai nesunkiai konvertuojasi.

Taigi matyčiau tokias (technines) užduotis:

1. gauti/rasti 1 tekstą aukščiau paminėtu formatu ir išsibandyti kaip ten viskas konvertuojasi ir kas labiau (pa)tinka

2. išsiaiškinti su BibleTextEditor - kiek jis naudingas/reikalingas, ar yra source kodai, ar yra galimybė pritaikyti prie pvz MySQL

3. išsitraukti biblija.lt MSSQL DB bei kodą ir pasikonvertuot į labiau suprantamą platformą, t.y pvz. PHP/MySQL

4. pasidaryti turimų DB biblija.lt tekstų eksportavimo įrankį į vieną iš tų formatų

5. pasidaryti importavimo į DB įrankį iš kurio nors formato bei įsikelti naujų biblijos tekstų, pvz LBD redakciją ir dar ką nors

6. kiek įmanoma automatizuotai susižymėti RK2019 leidimą iš turimo PDF į kurį tais formatą ar tiesiai į DB

7. na ir tada lieka nauji biblija.lt skaitymo ir paieškos puslapių dizainai bei funkcijos turint paruoštus tekstus DB ;)

- su (3) pradžiai reik pasidaryt tokį "demo" variantą kad matytus jog įmanoma ir kokie sunkumai pakeliui, bei peržiūrėt DB struktūrą kaip ji ten sudėliota ir ar nereik ko smarkiai keisti (darant (4) ir (5) pasimatys tikrai)

- su (6) jaučiu kad yra daugiau darbo nei įsivaizduoju, manau pradžioje reikia apsiriboti tik būtiniausių dalykų žymėjimu

- su (2)/(3) galima variacija – palikti DB Mikrosoft'inę jei suprantam kad BibleTextEditor reikalingas ir neina jo pritaikyt prie MySQL... bet tokiu atveju:

a) nepavyksta atsisakyt persenusio Windows serverio

b) tikėtina jog DB struktūrą teks keisti tai ir BibleTextEditor be patobulinimų nebeveiks

© 2001–2020 Katalikų interneto tarnyba | aukštyn